工作区

工具栏

工具栏沿左侧边缘排列。它不是所有工具的平铺列表，你机器上的样子也和我机器上的不一样。

顶部四个按钮始终固定不变。选择 (V) 是箭头。平移是手形工具，只移动视口而不碰画面。按节点编辑路径 (F2) 可以拖动你指向的任何对象的锚点和控制柄。缩放 (Z) 顾名思义。往下是十二个分组槽位。再往下是三个不属于任何分组、拥有独立固定槽位的工具：实时颜料桶、连接器和画板 (Shift+O)。

工具栏上还有三个绘图模式按钮。它们不是工具，而是决定新画的内容落在哪里，下一课会详细讲解。

分组槽位与弹出组

一个分组槽位每次只显示一个成员，并带有一个小三角。点击三角，弹出组打开，你选择一个成员，该成员就接管这个槽位。你的选择会保留下来。它按槽位保存在浏览器中，所以你排好的工具栏在不同会话间保持不变。

这就是为什么我们的文档说“形状槽位，默认是矩形”，而不是“从上往下第五个按钮”。我们不知道你的第五个按钮是什么。你可能已经改过了。

• 形状 （默认为矩形）：矩形、椭圆、星形、光晕
• 线条 （线条）：线条、弧线、螺旋、矩形网格、极坐标网格
• 钢笔 （钢笔）：钢笔、添加锚点、删除锚点、锚点（转换）、连接
• 铅笔 （铅笔）：铅笔、平滑、书法笔、斑点画笔、塑形器
• 文字 （文字工具）：文字工具、区域文字、路径文字、直排文字、修饰文字
• 橡皮擦 （橡皮擦）：橡皮擦、剪刀、美工刀
• 变换 （旋转）：旋转、镜像、缩放、倾斜、自由变换
• 宽度 （宽度）：宽度、微调
• 魔棒 （魔棒）：魔棒、套索
• 上色 （渐变）：渐变、网格渐变、颜料桶、喷雾
• 构建 （形状生成器）：形状生成器、交织、封套、混合
• 探测 （吸管）：吸管、测量、标注、透视网格

列表中有两项其实比看上去更“薄”，这是有意为之。四个额外的文字工具本质上是同一个文字引擎加上预设，比如区域文字就是被指示在形状内排版的文字工具。自由变换也不是独立引擎：它挂载选择工具并进入其边界框控制柄模式。两者都值得保留，也都不会让你意外，因为它们的行为与父工具完全一致。

画布、画板与视图

画布是无限的。画板是画在画布上的一个命名裁剪框，而不是容器：对象漂浮在场景中，画板只是声明其中某个矩形区域是一页。一个文档可以有一块画板，也可以有二十块。画板面板负责管理它们，并提供 A4、Letter、Instagram 帖子和快拍、YouTube 缩略图、1920×1080 及正方形等预设。画板工具 (Shift+O) 可以手动绘制画板。

只有一块留在原点的画板不会往你的 SVG 里写入任何额外内容，所以简单文档依然是一个干净、可移植的文件。只有当你有了两块画板，或者移动过一块画板时，画板才会开始序列化自身。

标尺位于画布边缘，默认开启。视图 ▸ 缩放菜单包含各视图命令：放大、缩小、100%、50%、200%、适应页面、适应页宽和适应绘图。选中缩放工具时，这些命令也会出现在选项栏里，通常这是更快的用法。

菜单栏与命令栏

顶部有十一个菜单：文件、编辑、选择、视图、图层、对象、路径、效果、文本、滤镜和帮助。

有些菜单项旁边印着的键盘快捷键并未接线，还有几个印错了。暂时把这些标签当作装饰。本文档只列出我们测试过的按键。点击菜单项，得到的就是它所描述的功能。

右侧边缘是命令栏，一条垂直的图标操作栏，分为六组：文件、撤销与重做、剪贴板、缩放、对象，以及面板与对话框。每组上方固定有一个磁铁按钮，用于打开吸附选项。

没有“窗口”菜单。面板可以从命令栏打开，从分散的菜单项打开（图层 ▸ 图层与对象…、对象 ▸ 透明度…、视图 ▸ 色板），或者从停靠区标签条末端的 ▾ 全部面板菜单打开。该菜单还包含“重置停靠布局”，当你把布局弄乱时它就是逃生口。

停靠区与选项栏

停靠区容纳各面板：填充与描边（启动时打开）、图层与对象、历史记录、色板、对齐与分布、画板、效果、透明度、对称、素材、生成、画笔、符号、路径效果、字符与段落、外观、图形样式以及 AI 助手。标签会折叠成图标，完整名称显示在悬停提示中。每个标签都有一个小 × 可以关闭它，▾ 菜单可以把它找回来。

把标签拖出停靠区，面板就会撕离成浮动窗口。改为拖放到停靠区左边缘，则会得到第二列。停靠区左侧的分隔条可以调整其宽度，拖得足够远还会将其折叠。

面板主体在首次使用时才构建。启动后短暂显示为空的面板是在加载，不是坏了。

画布上方的横条是选项栏，它属于当前激活的工具。选中铅笔，它提供路径模式、平滑度、线帽、截面形状和缩放。选中橡皮擦，它提供删除、切割和拆分模式，以及宽度、变细和抖动。选中混合工具，它显示的是选择工具的栏，因为混合工具没有自己的选项可展示。一个工具的真正个性都在它的选项栏里，所以每拿起新工具时都读一读它。

常见问题